I have just been informed that Fünf gegen Einen is a German euphemism for masturbation.
It's not that I don't see where that's coming from...I just never heard it in my life.